Manual do The Sims 3 Acelerando em Português

Conseguimos algumas scans do manual do The Sims 3 Acelerando em português de Portugal. Nelas podemos ler novos detalhes sobre a nova coleção do jogo. Confira as imagens abaixo e leia alguns trechos que retiramos das mesmas.






Amantes dos veículos, rejubilai!

Os Sims 3 A vida ao mais alto nível! Acessórios não dá ao teu Sim apenas veículos e novos estilos fantásticos. Também te permite desenvolver uma relacionamento com os teus veículos. Controla os relacionamentos com os veículos através do separador de Amizades ou TUDO no separador de Relacionamentos. Quanto mais o teu Sim conduzir um veículo, mais o relacionamento entre eles cresce. Até podes dar um nome ao novo carro do teu Sim!

Também podes atribuir um novo traço de Entusiasta de Veículos aos teus Sims! Este traço permite-te dar imediatamente um nome ao seu veículo e permite ao teu Sim desenvolver o seu relacionamento com os seus veículos mais depressa. Aprecia a arte de fabricar um bom carro e sabe o valor de um veículo de confiança. O relacionamento entre um Sim com o traço de Entusiasta de Veículos e os seus veículos é muito especial.

Garagem - Saiba Mais Sobre Esta Novidade
 
Os entusiastas das corridas precisam de uma garagem para abrigar os seus bólides. Cria a melhor de todas as garagens e mostra os veículos do teu Sim à vizinhança.
 
A) Bancada de trabalho a transformação dos transportes
Esta bancada de trabalho é feita de um material resistente e de topo de gama chamado Simfástico! Garantimos que

o Simfástico! resiste ao impacto das brocas, das serras e da maior parte dos metais. Esta tecnologia revolucionária mudou a forma como as bancadas de trabalho são usadas e abusadas nas oficinas de todo o mundo.

B) Chama-me coluna
Tu dizes trave vertical, eu digo viga de sustentação, todos dizemos coluna! Esta pilastra industrial é fundamental como estrutura de apoio, mas também dá classe a uma garagem de sonho ou a um loft moderno. Garantimos que não enferruja durante 5 anos.

C) Bancada depÓsIto de veículos
Todas as garagens precisam de uma bancada resistente para, enfim, trabalho! Os carros precisam de muito carinho e trabalho brutal com a chaves de fendas na bancada. Não há melhor sítio para fazeres esta manutenção do que a Bancada Depósito de Veículos. Feitade madeira robusta e concebida para resistir a impactos repetidos, garantimos que o teu Sim vai adorar esta bancada quase tanto como o seu veículo.

D) Ferramentas totais da simplicidade
A manutenção de veículos não é uma tarefa a cumprir com ligeireza. Para funcionar no seu potencial máximo, o capôt deve estar aberto e as entranhas do carro devem sofrer manutenção regular e precisa. Estas ferramentas de confiança ajudam-te a cumprir todos os teus requisitos de manutenção automóvel.

E) Ferramentas e truques dos analistas de automóveis
Ouve atentamente enquanto o motor ronrona. Respira fundo os vapores do escape. Prova um pouco do resíduo peganhoso que se acumula aos teus pés. Ainda não percebeste o que está avariado? Todos os mecânicos têm uns truques na manga para os ajudarem a diagnosticar os problemas do motor. Da garagem dos mecânicos profissionais para a casa do teu Sim, estas ferramentas especiais ajudarão os automóveis do teu Sim a continuar a andar suave e rapidamente.

F) Balde de diversão
Quando o aborrecimento de fazer limpezas te impede de apreciar o dia, pega num Balde de Diversão! Estes baldes resistentes têm tantas utilizações que cada lar precisa de uma dúzia ou mais! Se o teu Sim não se consegue divertir, pelo menos pode levá-lo consigo.

G) Montes de Armazenamento
Em conjunto para um negócio ainda melhor, estes caixotes satisfazem as necessidades do teu Sim quando os encher de peças sobressalentes e de ferramentas. Feitos de materiais reciclados e concebidos para durarem uma vida inteira ou mais!

H) Ferramentas resmungo
As Ferramentas Resmungo garantem que a qualidade faz parte de todas as tarefas ou passatempos, sempre, a todos os momentos. Porquê procurar noutro lado?

I) Martelo de recuo
Criado com materiais especiais concebidos para aumentar a força do teu balanço, o Martelo de Recuo faz o trabalho em meros segundos. Não te esqueças dos óculos de protecção.